Η εύρεση εμπόρων καζίνο που μιλούν ελληνικά είναι σχετικά εύκολη. Οι παίκτες του στοιχήματος χρειάζεται μόνο να κάνουν μια γρήγορη αναζήτηση στο διαδίκτυο ή να ελέγξουν κριτικές και προτάσεις από αξιόπιστο ζωντανό καζίνο ιστοσελίδες κατάταξης. Ορισμένα ζωντανά καζίνο προσφέρουν μια ποικιλία γλωσσών. Οι παίκτες πρέπει λοιπόν να βρουν τα συγκεκριμένα τραπέζια που έχουν ελληνόφωνους αντιπροσώπους.
Χάρη στις τεχνολογικές εξελίξεις, ορισμένα ζωντανά καζίνο μπορούν να προσφέρουν ζωντανές μεταφράσεις διαφορετικών γλωσσών. Ωστόσο, οι παίκτες θα πρέπει να είναι προσεκτικοί με τις μεταφράσεις ψεμάτων, καθώς ορισμένες μπορεί μερικές φορές να είναι ανακριβείς και να οδηγήσουν σε απώλειες που θα μπορούσαν να είχαν αποφύγει. Οι ειδικοί συνιστούν να επιλέγετε πίνακες στους οποίους ο έμπορος μιλά την επιθυμητή γλώσσα.